Хрена ж себе тут «в среднем по больнице» аудитория собралась!.. 🤯

@johan your post translated to "a hospital average audience here"

Does that sound right? Or is DeepL translation being stupid again...

@BeAware Almost right The full idiom sounds like “the average temperature of the hospital” - the expression is humorous and if you take it literally, you should add up the body temperature of all the people in the hospital, healthy, sick and even dead and divide by the total number of bodies.

@johan thanks for the explanation. DeepL just translates it literally so it misses the context of the joke.